War - Eoin Colfer,Andrew Donkin

O komikse v slovenčine:

Aktuálny a hĺbavý grafický román o vojne, od začiatku do konca so skvostnými farebnými ilustráciami – pre deti každého veku. Od Eoina Colfera, bývalého írskeho detského laureáta (Children's Laureate), a tímu, ktorý stojí za titulmi Illegal, Global a bestsellerovými grafickými románmi zo série Artemis Fowl.

WAR sa odohráva v nemenovanom meste v nemenovanej krajine. Rozpráva príbeh Kat, štrnásťročnej graffiti umelkyne, ktorej sa život obráti naruby, keď jej domovské mesto napadne nepriateľ. Keď okupačné sily zajmú a bez obvinenia zadržia jej otca, Kat sa rozhodne neutiecť so svojou mamou a malou sestrou – namiesto toho sa potajomky vytratí, aby zostala v meste a pokúsila sa otca zachrániť. Ďalšou postavou je Adam, mladý branec, ktorý sa márne snaží pochopiť, prečo ho nútia bojovať.

Kniha obsahuje aj doplnkový obsah, ktorý hlavný príbeh zasadzuje do širšieho kontextu – vrátane ilustrovaných rozhovorov s utečencami v štýle komiksu.

O komikse v angličtine:

A timely and thoughtful graphic novel about war, with glorious colour artwork throughout for children of all ages - from Eoin Colfer, previously Irish Children's Laureate, and the team behind Illegal, Global, and the bestselling Artemis Fowl graphic novels.

WAR is set in an unnamed city in an unnamed country. It tells the story of Kat, a fourteen-year-old graffiti artist who finds her life turned upside down when her home city is invaded. When her father is taken and held without charge by the invading forces, Kat chooses not to flee with her mother and little sister, instead sneaking off to remain in the city and try to rescue her dad. Also featured is Adam, a young conscript who struggles to understand why he is being made to fight.

With additional content that puts the main story into a wider context - including illustrated comic-style interviews with refugees.