Údolie smrti

Keď súdna patologička Maura Islesová prijme na lekárskej konferencii kolegovu ponuku a vyberie sa na výlet so skupinkou priateľov, netuší, akú dohru bude mať jej impulzívne konanie. Auto so štyrmi dospelými a trinásťročným dievčaťom uviazne v snehovej búrke v horách, ďaleko od ľudskej civilizácie, a len horko-ťažko sa im podarí dostať do vyľudnenej osady v horskom údolí. Nielenže sú postavení zoči-voči otázke, kam zmizli obyvatelia, ktorí po sebe zanechali iba mŕtvych domácich miláčikov a na stoloch nedojedenú večeru, ale vôbec nemajú ako nadviazať spojenie s ostatným svetom. Môžu podniknúť len jedno – niektorý z nich sa musí obetovať, aby sa v tvrdých podmienkach pokúsil privolať pomoc. Ani tí, čo ostanú, to nemajú ľahké – zlovestnú atmosféru v údolí umocňujú tajomné stopy v snehu pod oknom – tie prezrádzajú prítomnosť niekoho, kto striehne v tme. Niekoho, kto pozoruje Mauru a jej priateľov.

O niekoľko dní nato Jane Rizzoliová dostáva neradostnú správu o tragickej smrti priateľky, ktorú našli mŕtvu v horskej rokline, a je rozhodnutá zistiť za každú cenu, ako zomrela. Pri vyšetrovaní sa oboznamuje s históriou osady vyznávajúcej učenie Proroka – osady zasypanej snehom, pod ktorým sa skrýva hrôzostrašné tajomstvo. Ako vychádzajú najavo ďalšie a ďalšie okolnosti a sieť okolo mocného nepriateľa sa sťahuje, Jane krok za krokom dospieva k pravde o priateľkinom osude.

Z anglického originálu Ice Gold (Ballantine Books, a division of The Random House, Inc., New York 2010) preložila Katarína Jusková.