Domina

Judith Rashleighová to dokázala! Teraz žije luxusným životom v nádherných Benátkach, kde si pod menom Elisabeth Teerlincová otvorila vlastnú galériu. Konečne sa môže zastaviť, tešiť sa zo života, pre ktorý dokonca vraždila, a nebyť večne na úteku. Už má naozaj všetko – peniaze, životný štýl i garderóbu, o akej vždy snívala, nehovoriac o záujme ruského miliardára. Judith sa začína cítiť pohodlne a bezpečne, no minulosť ju opäť dostihne. Niekto totiž vie, čo kedysi urobila a snaží sa ju vydierať. Zachrániť sa môže iba tak, keď nájde vzácny obraz, o ktorom je však presvedčená, že neexistuje. A nehľadá ho iba ona. Situácia sa vyhrocuje, Judith pomaly stráca nad sebou kontrolu. Zisťuje, že musí čeliť oveľa nemilosrdnejšiemu a silnejšiemu nepriateľovi, než si vôbec dokáže predstaviť. V stávke totiž nie je iba jej povesť. Kam ju až zúrivosť zavedie? Dosť ďaleko, aby unikla smrti? Ak ste si mysleli, že o Judith už viete všetko, že všetko, čo mohla ponúknuť, vám ponúkla už v Maestre, mýlite sa... V pokračovaní tohto románu pod názvom Domina zasadeného opäť do prostredia drsného sveta oligarchov, mafiánov a dravých obchodníkov s umením, kde sú škandály, intrigy, ba i zločin takmer na dennom poriadku, vás určite ešte prekvapí. Jej problémy sa neskončili, ony sa len začínajú... Preložil Alojz Keníž Ukážka z textu Ihličky som si vyleštila vreckom na topánky a obula si ich. Elisabeth Teerlincová mala očividne s Judith Rashleighovou jedno spoločné: nezamestnávala slúžku. Stať sa Elisabeth si vyžadovalo oveľa viac než len drahé skrine. Brnenie naozaj chráni len vtedy, keď je neviditeľné, a v tom práve spočíval skutočný boj. Nielen študovať a robiť skúšky, ale aj uchovať si presvedčenie, že môžem vyhrať. Dostať sa z mizerného domu, kde som vyrastala. Nedovoliť, aby som upadla do špiny matkinho života. Odolávať posmechu, zákernému každodennému šepotu „špina“ a „pobehlica“, tieto nadávky ma syčivo sprevádzali na školských chodbách len preto, lebo som chcela viac. Slovenský tex