Odplata

O knihe v slovenčine:

Jeden z Krištofových svetov bol predaný výmenou za to, aby sa mocný zloduch zbavil smrtiacej kliatby. Bránou sa valia pluky Temných a veľký a krvavý zber hriešnikov môže začať. Krištof Farský, geniálne dieťa medzi Tvorcami, sa rozhodne hrať vabank. Siahne po zbrani nevídaného kalibru, ktorá má však jednu vadu na kráse: svojho vynálezcu pripravila najskôr o rozum, potom o život. Bude mať Krištof väčšie šťastie? Konštrukty Tvorcov medzitým umierajú vo veľkom… Konštrukty, alebo ľudia? Kto pozná kľúč k svetom? Nahliadnite do tajomstva paralelných realít a strateného rukopisu Tycha Brahe. Vo svete Tvorcov nie je miesto pre zbabelcov, zato je tu veľa miesta pre bezškrupulóznych bojovníkov, mutantov a zvrátených mocipánov.

O knihe v češtine:

Jeden z Kryštofových světů byl prodán výměnou za to, aby se mocný padouch zbavil smrtící kletby. Branou se valí pluky Temných a velká a krvavá sklizeň hříšníků může začít. Kryštof Farský, geniální dítě mezi Tvůrci, se rozhodne hrát vabank. Sáhne po zbrani nevídaného kalibru, která má však jednu vadu na kráse: svého vynálezce připravila nejdřív o rozum, pak o život. Bude mít Kryštof větší štěstí? Konstrukty Tvůrců mezitím umírají ve velkém… Konstrukty, nebo lidé? Kdo zná klíč ke světům? Nahlédněte do tajemství paralelních realit a ztraceného rukopisu Tycha Brahe. Ve světě Tvůrců není místo pro zbabělce, zato je tu spousta místa pro bezskrupulózní bojovníky, mutanty a zvrácené mocipány.